美国《谢尔曼法》

热度6654票  浏览456次 时间:2010年8月10日 10:42

美国《谢尔曼法》反垄断反不正当竞争律师网B B7Q+C*T

;zS"_a*d:t+j*hk O0

编辑:中国反垄断反不正当竞争法律网    来源: http://tfs.mofcom.gov.cn反垄断反不正当竞争律师网4S!} z L`w

反垄断反不正当竞争律师网 |2^;Y$v&w

R2S"S-^J%}v,p;Ov0  反垄断反不正当竞争律师网#UI`i#j@ Tf

反垄断反不正当竞争律师网s nbt)LH6V

 

Wd,joPL)P5Z2e Q b0

t:q(P5mF0

x_k}.?*bM0  第一条 任何契约,以托拉斯形式或其它形式的联合、共谋,用来限制州际间与外国之间的贸易或商业,是非法的。任何人签订上述契约或从事上述联合或共谋,是严重犯罪。如果参与人是公司,将处以不超过100万美元的罚款,或三年以下监禁。或由法院酌情并用两种处罚。 反垄断反不正当竞争律师网Pwp.W5?!];vk

反垄断反不正当竞争律师网%q;FB w} a q&s

  第二条 任何人垄断或企图垄断,或与他人联合、共谋垄断州际间或与外国间的商业和贸易,是严重犯罪。如果参与人是公司,将处以100万美元以下罚款;如果参与人是个人,将处以10万美元以下的罚款,或三年以下监禁。也可由法院酌情并用两种处罚。 反垄断反不正当竞争律师网 VN&]eS

G CQ)?9Y5R2u5M R0  第三条 任何契约、以托拉斯形式或其它形式的联合、共谋、用来限制美国准州内、哥伦比亚区内,准州之间、准州与哥伦比亚区之间,哥伦比亚同各州间,准州、州哥伦比亚区与外国间的贸易或商业是非法的。任何签订上述契约或从事上述联合或共谋,是严重犯罪。

m7hy M*|$b!C0

m*s3U:T#x0  如果参与人是公司,将处以不超过100万美元的罚款;如果参与人是个人,将处以10万美元以下的罚款,或三年以下监禁,或由法院酌情两种处罚并用。 反垄断反不正当竞争律师网+dz.S/{,B`I3Eu\T

反垄断反不正当竞争律师网Je5fZ:z4N*{#B

  第四条 授权美国区法院司法管辖权,以防止、限制违反本法:

6z]AR6m3`0

-?xV Z~o+o/h0C0  各区的检察官,依司法部长的指示,在其各自区内提起衡平诉讼,以防止和限制违反本法行。起诉可以诉状形式,要求禁止违反本法行为。当诉状已送达被起诉人时,法院要尽快予以审理和判决。在诉状审理期间和禁令发出之前,法院可随时发出在该案中公正的暂时禁止令或限制令。

9nLbS]+@Q:}0

xFcm\G2\Q0  第五条 依据本法第四条提起的诉讼尚在审理时,若该案的公正判决需其它人出庭时,不管其它人是否居住在该法院所在区内,法院都可将其传讯。传票由法院执行官送达。 反垄断反不正当竞争律师网P'qH5p-QKl cl0f:\

反垄断反不正当竞争律师网 STi&g7Oh\H

  第六条 依据本法第一条的契约、联合、共谋所拥有的财产,若正由一州运往另一州,或运往国外时,将予以没收,收归国有,并可予以扣押及没收,其程序与没收、扣押违法运入美国财产的程序相同。 反垄断反不正当竞争律师网L?no ?xg$yB

反垄断反不正当竞争律师网 j]%C{bW*k)j

  第七条 任何因反托拉斯法所禁止的事项而遭受财产或营业损害的人,可在被告居住的、被发现或有代理机构的区向美国区法院提起诉讼,不论损害大小,一律给予其损害额的三倍赔偿及诉讼费和合理的律师费。

'Q!EFk3]{[.D&f4E0 反垄断反不正当竞争律师网?;V'Z-fh;@A8kpTK

  第七条A 无论何时,美国因反托拉斯法所禁止的事项而遭受财产及事业的损害时,美国可在被靠居住的、被发现的、或有其代理机构的地区,向美国区法院起诉,不论损害数额大小,一律予以赔偿其遭受的实际损失和诉讼费。

,f5C S'`:]6c0u Ie%NO3s0 反垄断反不正当竞争律师网 Vs%Q:aJm5k/p

  第八条 本法提到的“人”,包括依据美国联邦法律、州法、准州法或外国法律成立的,经上述法律授权的现存公司及联合会。 反垄断反不正当竞争律师网#h0J w1Wdvx|4p k

顶:320 踩:367
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.04 (2071次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.08 (1996次打分)
【已经有1900人表态】
292票
感动
215票
路过
218票
高兴
211票
难过
262票
搞笑
201票
愤怒
235票
无聊
266票
同情
上一篇 下一篇
在线客服