美国《谢尔曼法》

热度7407票  浏览461次 时间:2010年8月10日 10:42

美国《谢尔曼法》

V)es*[:C0

反垄断反不正当竞争律师网.Y(m.c"c#T7f

编辑:中国反垄断反不正当竞争法律网    来源: http://tfs.mofcom.gov.cn

}*A7Ps A1C0 反垄断反不正当竞争律师网*B v_bGLUr9Pq?

#@U"|9Q(SF|Vz t0  反垄断反不正当竞争律师网u#U;q'_$jB {

反垄断反不正当竞争律师网4A.F'J'GDTx1B

  反垄断反不正当竞争律师网2y{ vo;[H

]"o0t1]_J4t0

P_/v d&A)J$j0  第一条 任何契约,以托拉斯形式或其它形式的联合、共谋,用来限制州际间与外国之间的贸易或商业,是非法的。任何人签订上述契约或从事上述联合或共谋,是严重犯罪。如果参与人是公司,将处以不超过100万美元的罚款,或三年以下监禁。或由法院酌情并用两种处罚。 反垄断反不正当竞争律师网$q#xgN6Is8G!~Cz

(DhuIi0  第二条 任何人垄断或企图垄断,或与他人联合、共谋垄断州际间或与外国间的商业和贸易,是严重犯罪。如果参与人是公司,将处以100万美元以下罚款;如果参与人是个人,将处以10万美元以下的罚款,或三年以下监禁。也可由法院酌情并用两种处罚。 反垄断反不正当竞争律师网$d)U&L{)RKx9i

(E5kmeF)Ecg0  第三条 任何契约、以托拉斯形式或其它形式的联合、共谋、用来限制美国准州内、哥伦比亚区内,准州之间、准州与哥伦比亚区之间,哥伦比亚同各州间,准州、州哥伦比亚区与外国间的贸易或商业是非法的。任何签订上述契约或从事上述联合或共谋,是严重犯罪。 反垄断反不正当竞争律师网 l8Fz%F| q Z

z'[uyxJ.^1n0  如果参与人是公司,将处以不超过100万美元的罚款;如果参与人是个人,将处以10万美元以下的罚款,或三年以下监禁,或由法院酌情两种处罚并用。

)bR5C$jXW/E5h+]0 反垄断反不正当竞争律师网@ I5i2B @,t

  第四条 授权美国区法院司法管辖权,以防止、限制违反本法:

(@c]0EU hLRU0 反垄断反不正当竞争律师网il[&hz

  各区的检察官,依司法部长的指示,在其各自区内提起衡平诉讼,以防止和限制违反本法行。起诉可以诉状形式,要求禁止违反本法行为。当诉状已送达被起诉人时,法院要尽快予以审理和判决。在诉状审理期间和禁令发出之前,法院可随时发出在该案中公正的暂时禁止令或限制令。 反垄断反不正当竞争律师网|/m+X Xr"m"qA

反垄断反不正当竞争律师网8Vu$q1v}hM

  第五条 依据本法第四条提起的诉讼尚在审理时,若该案的公正判决需其它人出庭时,不管其它人是否居住在该法院所在区内,法院都可将其传讯。传票由法院执行官送达。

4? D'~a3E2gh0

qWzRUob oNE0  第六条 依据本法第一条的契约、联合、共谋所拥有的财产,若正由一州运往另一州,或运往国外时,将予以没收,收归国有,并可予以扣押及没收,其程序与没收、扣押违法运入美国财产的程序相同。

M o}P$Ws3\Y#h&sD0

J|5_pjv`0  第七条 任何因反托拉斯法所禁止的事项而遭受财产或营业损害的人,可在被告居住的、被发现或有代理机构的区向美国区法院提起诉讼,不论损害大小,一律给予其损害额的三倍赔偿及诉讼费和合理的律师费。

0[$M mZa%}&?u&~'v5i0 反垄断反不正当竞争律师网?7AywP

  第七条A 无论何时,美国因反托拉斯法所禁止的事项而遭受财产及事业的损害时,美国可在被靠居住的、被发现的、或有其代理机构的地区,向美国区法院起诉,不论损害数额大小,一律予以赔偿其遭受的实际损失和诉讼费。 反垄断反不正当竞争律师网Mt@5\#D6g1mnB

Mv R7JZ J3ur0  第八条 本法提到的“人”,包括依据美国联邦法律、州法、准州法或外国法律成立的,经上述法律授权的现存公司及联合会。

pX5azb+["W1{0
顶:354 踩:407
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.06 (2288次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.07 (2226次打分)
【已经有2132人表态】
330票
感动
240票
路过
245票
高兴
236票
难过
296票
搞笑
230票
愤怒
264票
无聊
291票
同情
上一篇 下一篇
在线客服